Bienvenue sur le wiki Ayeba !

Welcome to the wiki Ayeba!

Il existe plusieurs moyens de faire de la veille active.
Je considère que la traduction en est un.
Je traduis des articles sur l'Agilité et le Lean depuis début 2009.
Tout est en libre service, servez-vous !
Ça me donne également l'occasion de remercier la communauté agile pour tout ce qu'elle m'a apporté sans rien demander en retour.
Dans un contexte où l'Agilité doit encore faire ses preuves en France, ce n'est pas inutile, loin de là !

Si vous lisez ce message, vous êtes la résistance.
There are several ways to keep an active watch.
I think the translation is one.
I translate posts and minibooks on Agile and Lean since early 2009.
Everything is self service, help yourself!
It gives me also an opportunity of thanking the Agile community for all it gave me without asking anything in return.
In a context where Agility has yet to show its ability in France, it is not useless, far from it!

If you are reading this, you are the resistance.

Les membres contributeurs sont : Nicolas Mereaux (@__nime__), Sylvain Fraïssé (@sfui) et Nicolas Brunot (@Nicolasbrunot).
sticker_ayeba.jpeg

Fabrice AIMETTI
Associé chez Ayeba.fr @ayeba
fabrice-aimetti.fr @fabriceaimetti
slideshare skycastlegame.net